Seite drucken
Stadt Ellwangen

Plus de 1200 ans d'histoire

Des tours élancées vers le ciel, des frontons arqués, des portails et des grilles façonnés comme des œuvres d'art. Plus de 1200 ans d'histoire ont frappé de leur sceau unique l'image de la ville d'Ellwangen. C'est donc un paysage urbain impressionnant qui s'offre à vous.

La basilique romaine St Vitus située sur la place du marché, le château qui domine la ville et sa cour aux arcades de l'époque Renaissance et, enfin, les églises de pélerinage très fréquentées et installées sur la Schönenberg en sont les pièces maîtresses.

Ces constructions sont dues d'abord aux Princes-abbés d'Ellwangen, puis à partir de 1460 aux Princes-prieurs qui exercèrent leur domination sur la ville résidentielle jusqu'en 1802.

Quelques chapelles

C'est ici qu'ont régné des familles aussi importantes que la branche palatine de la dynastie Wittelsbach ou les Schönborns "possédés par le démon de la construction". Des artistes et des architectes aussi connus que Balthasar Neumann, Maximilian von Welsch ou Christoph Thomas Scheffler y ont aussi apporté leur contribution.

Le passé spirituel est aujourd'hui encore omniprésent: en flânant à travers les ruelles, vous découvrirez quelques chapelles et depuis les niches de nombreuses maisons baroques ce sont des figures de Madonnes aux draperies luxuriantes qui vous salueront.

La chappelle Franziskus du village

La ville possède également, en la personne de son prêtre-artiste Sieger Köder, un représentant notable de l'art chrétien contemporain. Son cycle de vitraux expressif situé dans l'église du Saint-Esprit ainsi que son tableau de Noël que vous pourrez admirer dans la chappelle Franziskus du village pour enfants de Marienpflege attirent de nombreux amateurs d'art.

C'est également Sieger Köder qui, avec ses crèches de Noël aux multiples figurines, a apporté une touche drôle et originale aux expositions de crèches de la région.

"Venez, Allons voir!" Voilà ce que vous entendrez un peu partout quand à la veille de Noël des crèches datant d'époques différentes seront installées au château d'Ellwangen, dans les églises de la ville ou dans les bourgs voisins de Rosenberg et Hohenberg. "Come on, let's go and have a look", the local people say, when cribs from different epochs are put out on display in the neighbouring villages of Rosenberg or Hohenberg.

http://www.ellwangen.de//franz/bienvenue